[image]

Заставить говорить по-русски

Хотя бы здесь, как эксперимент.
 
RU spam_test #12.07.2016 13:23
+
-
edit
 

spam_test

аксакал

Как то предложил Тевгу в одной теме говорить исключительно по-русски, так, чтобы мокроступы и прочее. Не смогли такое сделать ибо сложно себя контролировать и все такое. Но зато на базе есть фильтр, который обсценную лексику убирает.

Вот и возникла идея, если есть техническая возможность. Включить в одной конкретной теме, в этой, подобный фильтр, только прикрутить к нему не родные п и х, а словарь заимствований, например, всего, что поднабрали в 20 веке. И посмотреть как оно выглядит, и можно ли беседовать на отвлеченные темы с ответом "42".
   33
+
+1
-
edit
 

U235

старожил
★★★★★
s.t.> Не смогли такое сделать ибо сложно себя контролировать и все такое. Но зато на базе есть фильтр, который обсценную лексику убирает.

Вот уж действительно :D
   47.047.0
RU Balancer #12.07.2016 13:41  @spam_test#12.07.2016 13:23
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
s.t.> а словарь заимствований, например, всего, что поднабрали в 20 веке

Почему только XX век? Если уж отказываться, то целиком. А то, получается, любое современное заимствование можно станет использовать через 100 лет?

А так — был бы словарь, фильтр придумать можно. Хотя бы частичный.
   34.0.1847.11834.0.1847.118

ahs

старожил
★★★★
Balancer> Почему только XX век?

Потому что тогда придётся исключить "хлеб" или "топор", например :)
   51.0.2704.8151.0.2704.81
RU spam_test #12.07.2016 14:29  @Balancer#12.07.2016 13:41
+
-
edit
 

spam_test

аксакал

Balancer> Почему только XX век?
Просто как пример периода наиболее активного заимствования ИМХО, хотя отпадание лошадей и денег посмотреть интересно.
   33
+
-
edit
 

spam_test

аксакал

U235> Вот уж действительно :D
Об этом и речь, очень уж любопытно. И еще любопытно, чего напридумываем чтобы мысль донести до собеседника.
   33
RU спокойный тип #12.07.2016 14:48  @spam_test#12.07.2016 14:39
+
-
edit
 

спокойный тип
Спокойный_Тип

старожил
★☆
U235>> Вот уж действительно :D
s.t.> Об этом и речь, очень уж любопытно. И еще любопытно, чего напридумываем чтобы мысль донести до собеседника.

нужно устроить неделю русского языка на всей базе (ну кроме политического)
это будет жесть (кстати оказывается слово жесть тоже тюркское, цельнотянутое)
   47.047.0
RU ahs #12.07.2016 14:58  @спокойный тип#12.07.2016 14:48
+
-
edit
 

ahs

старожил
★★★★
с.т.> это будет жесть

Это будет непонятно. Такую затею могут разве что исландцы провернуть, и то.
   51.0.2704.8151.0.2704.81
RU Серокой #12.07.2016 15:47  @спокойный тип#12.07.2016 14:48
+
+1
-
edit
 

+
-
edit
 

excorporal

координатор
★★☆
с.т.>> это будет жесть
ahs> Это будет непонятно.
Абсолютно.
ahs> Такую затею могут разве что исландцы провернуть, и то.
Из русских - Зализняк сотоварищи. ;) Потому что кроме германизмов и тюркизмов надо каленым железом выжечь все полонизмы и заимствования из других славянских языков (т.е. закосить под церковнославянский не получится).
   51.0.2704.10351.0.2704.103
LT Bredonosec #12.07.2016 22:46  @Серокой#12.07.2016 15:47
+
-
edit
 
Последние действия над темой

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru