"Некоторые" полагают что "у-вэй" - одно из основных понятий китайской философии даосизма. Можно перевести как "неделание".
В разговоре часто применяется для описания ситуации, когда несмотря на всевозможные быстрые изменения вокруг человек, не знающий как поступить, останавливается, и просто наблюдает куда что вырулит. Или:
"сидит на берегу реки и ждет когда мимо проплывет, покачиваясь на волнах, труп его врага".
Так что ничего такого
То, что выше максимально адаптировал для уровня политического форума
То, что ниже, из любви к искусству:
Если нужно более подробно:
Хорошо известная даоская теория У-вэй ( недействовать или недеяния) стоит помнить что на самом деле это не означает полного отсутсвия действия или "ничегонеделания". Понятие У-Вэй означат Меньшую активность или делания меньшего.
Оно, также подрузумевает "лишенное искусственности и произвольности, действия". (обращайтесь в главе 48 дао де дзин(даодедзин)
"Завоевание Поднебесной неизменно происходит от Неделания. Делая что-то нельзя завоевать Поднебесную."
Согласно теории У-вэй, человек должен ограничивать свою деятельсноть тем, что необходими и ествественно. Необходимое- то есть нужное для достижения цели "непереусердсвование". Естественное же означает следование своему "дэ" без всяких произвольных попыток отклониться от нее.
"дэ" - буквально означает силу или добродетель. "Дэ" вещи заключается в том что она есть.
(Фэнь Ю Лань - краткая история китайской философии)
читать не советую- скучно.