PSS> Увидел такой листок. Так и не понял связь текста с сокращениями
Я так понимаю, прямой логической связи нет. ИМХО, были тупо составлены таблицы соответствия между буквенными комбинациями и наиболее употребительными фразами. Отправитель и получатель пользовались одним изданием таблицы.
In telecommunication, a commercial code is a code once used to save on cablegram costs.Telegraph (and telex) charged per word sent, so companies which sent large volumes of telegrams developed codes to save money on tolls. Elaborate commercial codes which encoded complete phrases into single words were developed and published as codebooks of thousands of phrases and sentences with corresponding codewords. Commercial codes were not generally intended to keep telegrams private, as codes were widely published; they were usually cost-saving measures only.
// Дальше — ru.qaz.wiki
Что не укладывалось в стандартные фразы - приходилось передавать в явном виде.
Например, вот здесь можно скачать такой код (правда на английском):
⭐⭐⭐⭐⭐ «The Russian telegraph code» — Saunders D.J.. Издано: (1891). ✔Читать онлайн. ✔Скачать бесплатно PDF. ✔Адрес библиотеки с ближайшим печатным изданием ➤ RusNeb.ru.
// rusneb.ru
Комбинации букв - в алфавитном порядке, фразы сгруппированы по тематике