Для "модернизированного". Что авторы соответствующей статьи на НТК понимали под модернизированным леклерком - сие мне не ведомо. Просто для Леклерка ВТУ указан 2,3, причем судя по выстоте соответствующего столбика, подразумевалось при этом 2,1.
Вообще-то его нет как такового....
Предложения фирмы Giat
по модернизации танка "Леклерк"
Дарен Лейк, штатный корреспондент журнала JDW , Лондон
Фирма Giat Industries в конце декабря 2002 г. опубликовала некоторые свои предложения по модернизации основного боевого танка "Леклерк" французских сухопутных войск.
Главный аппарат уполномоченного министра вооруженных сил по вооружению рассматривает в настоящее время модернизацию основного боевого танка до 2015 г., после чего танк должен соответствовать концепции ВОА (концепции наземно-воздушных операций).
Фирма Giat рассматривает совершенствование всего комплекса основных свойств танка "Леклерк", включая мобильность, огневые возможности, живучесть, управление, связь, разведку и материально-техническое обеспечение. Фирма полагает, что из этих свойств живучесть и огневые возможности будут ключевыми.
Что касается живучести, фирма рассматривает объединение нескольких направлений защиты для повышения живучести танка. По сообщению фирмы Giat , первым направлением защиты будет разработка технологий, повышающих способность к скрытным действиям, и фирма оценивает в настоящее время вариант своего многоспектрального комплекта снижения заметности KDFM для танка "Леклерк".
Вторым направлением будет разработка комплекта средств защиты от вывода из строя электронного оборудования. Сконцентрировавшись на создании системы противодействия КВСМ, фирма Giat исследует ее возможности по обнаружению и постановке помех противотанковым ракетам и огню танков противника при дальнейшей модернизации танков "Леклерк".
По сообщениям представителей фирмы, третьим направлением будет разработка системы активной защиты, обеспечивающей уничтожение подлетающих боеприпасов. Фирма Giat в сотрудничестве с фирмами Thales и Instituit de Saint - Louis разрабатывает систему активной защиты Spatem как часть технико-оперативного исследования, осуществляемого по контракту французского комитета по закупкам ( DGA ).
Защита Spatem состоит из системы обнаружения угрозы, включающей в себя электромагнитные и ИК-датчики, системы сбора и обобщения данных, управления и систему "ответного удара". Это – противоракетная система метания осколков Rampe , которая состоит из разрывного заряда и пускового модуля. Система должна обладать способностью обнаруживать нападение на дальностях свыше 50 м и перехватывать цель на дальностях свыше 5 м.
По документам фирмы: "завершение оборудования комплекта защиты танка сверхпрочной броней нового поколения улучшит обычную баллистическую защиту в расширенном фронтальном секторе. Ожидается, что эта броня будет включать титановые плиты".
Фирма Giat осуществляет также исследования по повышению огневых возможностей танка "Леклерк". Фирма изучает возможности обеспечения ведения огня непрямой наводкой за счет применения лучших средств обнаружения целей и новых режимов стрельбы. Для обнаружения целей за пределами прямой видимости фирма Giat исследует, можно ли устанавливать на танке "беспилотные летательные миниаппараты", которые смогут передавать информацию командиру танка об обнаруженных целях.
Рис. 1. Концепция танка "Леклерк 2010", включающая усовершенствованные системы живучести
В сочетании с вышесказанным рассматриваются возможности обеспечения стрельбы непрямой наводкой 120-мм снарядом. Группа разработки технической концепции, занимающаяся исследованием возможностей пуска самонаводящегося 120-мм танкового боеприпаса Polynege через ствол танковой пушки, рассматривает осуществление технологий, уже исследованных и используемых в управляемых артиллерийских снарядах, таких как наведение, стабилизирующие поверхности, датчики и взрыватели.
Фирма Giat оценивает концепции применения настильной стрельбы при ведении огня по целям, находящимся в укрытии, путем нанесения удара сверху, а также навесной стрельбы при автономном наведении снаряда на конечном участке траектории.
Darren Lake JDW Staff Reporter, London
Giat Unveils Proposals for Leclerc Tank Upgrade
Jane's Defence Weekly, 8 January 2003, p. 30